Uniform and Dress Code

Students are required to wear the designated school uniform on a daily basis. On days of gym students must wear the gym uniform.

School jumper and skorts can be purchased at Dennis Uniform in Orange, CT.  Activity uniforms, polos and fleece may be purchased through the Home School Association.

 The following is the required dress code for St. Frances & St. Rose of Lima School:

Girls (K-5) Summer:  Aug-Oct.1, and May 1-end of year

Maroon short sleeve polo

Jumper or Khaki shorts

Maroon or Gray Kneehigh or ankle socks

Boys (all grades) Summer:  Aug-Oct. 1, and May 1 – end of year

Maroon short sleeve polo

Khaki Shorts

Maroon or Gray solid ankle socks (not no-show socks)

Brown or Black Belt

Girls (6-8) Summer:  Aug-Oct. 1, and May 1 – end of year

Maroon short sleeve polo

Skort or Khaki shorts

Maroon or Gray Kneehigh or ankle socks

 

Girls (K-5) Winter:  Oct. 1-May 1

Maroon short sleeve polo

Maroon, or Gray cardigan sweater, if needed

Jumper

Navy, Maroon or Gray tights (solid color) or

Navy, Maroon or Gray Kneehigh socks

 

Boys (all grades)  Winter:  Oct. 1 – May 1

Maroon short sleeve polo

Maroon, or Gray cardigan sweater, if needed

Khaki Pants

Maroon or Gray solid ankle socks

Brown or Black Belt

Girls (6-8) Winter:  Oct. 1-May 1

Maroon short sleeve polo

Maroon, or Gray cardigan sweater, if needed

Skort

Maroon or Gray tights (solid color) or

Maroon or Gray Kneehigh socks

 

 

 Shoes:  School shoes must be Navy, Brown or Black with non-marking soles.  They must be loafer, dress or tie shoes with no other colors or designs.  They should be sturdy and supportive.  Sneakers are ONLY allowed on gym day with their activity uniform.  Boots may ONLY be worn to and from school during winter months, students must change into appropriate shoes for the school day.

 During Winter months, the girls may wear maroon, navy or gray sweatpants under their uniform ONLY for arrival, recess and dismissal.  They may not be worn during the school day.

  Accessories:  For boys, a belt should be worn at all times and pants should always be worn at their waist.  For girls, there should be no make-up, nail polish, artificial nails worn.  Jewelry is limited to post earrings, no drop earrings, a watch, one simple ring or one simple cross or holy medal necklace.  Body piercing and Body art are not permitted. 

 Hair:  All students’ hair should be neat.  All bangs should be above the eyebrows so as not to hang in front of the face.  Hair ties should be worn in the hair, not as bracelets.  Headbands, clips or barrettes need to be simple and either navy, maroon or gray.  Extreme hairstyles and colors are not permitted.  Coloring of the hair is not permitted. 

 Uniform:  The school uniform is meant to help us show our school pride.  Therefore, it should be clean and neat with all buttons and hems intact.  The length of the girls’ skirts must be to the knee or slightly above the knee. 

 **1st Verbal warning, 2nd Written to parent, 3rd Detention, 4th time child will be sent home

**Violators to the dress code may be subject to detention.**


 Código Uniforme y Vestimenta

 

Los estudiantes están obligados a llevar el uniforme escolar designado a diario. En los días de gimnasia  los estudiantes deben usar el uniforme de gimnasia.

La falda y el vestido pueden adquirirse en la tienda de uniforme de Dennis en Orange, Connecticut.  Los uniformes de gimnasia, polos y chaqueta pueden comprarse a través de la Asociación de escuela hogar conocida por sus siglas en ingles HSA.

Niñas (K-5) Verano:  Aug-Oct.1, and Mayo 1-final de año

Polo Marrón manga corta

Jumper o shorts Khaki

Medias cortas o a la rodilla  Marrón o Gris

Niños(todos los grados) Verano:  Aug-Oct. 1, and Mayo 1 –  final del año

Polo Marrón manga corta

Khaki Shorts

Medias cortas Azul Marino, Marrón o Gris (no medias que no se ve)

Correa Azul Marino, Café o negra

Niñas (6-8) Verano:  Aug-Oct.1, and Mayo 1-final de año

Polo Marrón manga corta

Skort or shorts Khaki

Medias cortas o a la rodilla Marrón o Gris

 

Niñas(K-5) Invierno:  Oct. 1-Mayo 1

Polo Marrón manga corta o larga.

Suéter Marrón si lo necesita.

Jumper

Azul Marino, Marrón o gris medias largas (color sólido) o

Medias Azul Marino, Marrón o Gris

Niños (todos los grados)  Invierno:  Oct. 1 – May 1

Polo Marrón manga corta o larga

Azul Marino, Marrón o Gris cárdigan o suéter si lo necesita.

Pantalones Khaki

Medias acorta Azul Marino, Marrón o Gris

Correa Azul Marino, Café o negra

Niñas(6-8) Invierno:  Oct. 1-May 1

Marrón  polo manga corta o larga.

Suéter Marrón si lo necesita.

Skort

Azul Marino, Marrón o gris medias largas (color sólido) o Medias Azul Marino, Marrón o Gris

 

 

El siguiente es el código de vestimenta requerido para la Escuela San Francisco y Sta. Rosa de Lima:

 

Zapatos:  Zapatos de la escuela deben ser azul marino, café o negro con suela que no-marque.  Deben ser mocasines, de vestir o los zapatos sin otros colores o diseños.  Deben ser resistentes y de apoyo.  Zapatos deportivos están permitidos SOLAMENTE en día de gimnasia. Las botas SOLAMENTE se pueden usar hacia y desde la escuela durante los meses de invierno, los estudiantes deben cambiarse a zapatos apropiados para el día escolar.

Durante los meses de invierno, las chicas pueden usar pantalón marrón, azul marino o gris debajo de su uniforme solamente para llegada, recreo y salida.  No puede ser usados durante el día escolar.

 

Accesorios: Para niños, una correa debe llevarse en todo momento y siempre se deben usar pantalones a la cintura.  Para las niñas, no se debe usar maquillaje, esmalte de uñas, uñas artificiales.  La joyería se limita a aretes pequeños, no aretes colgantes, un reloj, un anillo simple o una simple Cruz o collar con medalla de un santo.  No se permiten piercings y arte corporal.

 

Pelo: El cabello de todos los estudiantes debe estar limpio.  Todo flequillo debe estar por encima de las cejas para que no se cuelgue delante de la cara.  Lazos para el cabello se deben usar en el pelo, no como pulseras.  Diademas, clips o pasadores deben ser simples ya sean, marrón o gris.  No se permiten colores y peinados extremos.  Coloración del cabello no está permitido.

 

Uniforme: El uniforme escolar pretende ayudarnos a mostrar nuestro orgullo escolar.  Por lo tanto, debe ser limpio y ordenado con todos los botones y dobladillos intactos.  La longitud de las faldas de las chicas debe ser a la rodilla o ligeramente por encima de la rodilla.

 

** 1ra Advertencia verbal, 2da Advertencia por escrito a los padres, 3ra Detención, 4ta vez se enviara el estudiante a casa.

 

** Los infractores al código de vestir pueden ser objeto de detención. **